|
Persian
Maimonides Foundation Presents:
Holocaust
Remembrance Day
-
יום השואה
Third Café Rambam Seminar:
Click Here for Event Flyer
Post Holocaust World Philosophy & Jewish Theology
Keynote Speaker: Professor Ramin Jahanbegloo, World Renowned
Iranian-Canadian Philosopher
Hosted at: Nessah Cultural Center
Sunday April 22, 2012
سومین سمینار کافه رمبام - به مناسبت
יום השואה
فلسفۀ جهانی
و الهیات یهود پس از هالاکاست
سخنران
اوّل:
پروفسور رامین جهانبگلو، فیلسوف
ایرانی و دارای شهرت جهانی
سخنران میهمان: محمد
ارسی، محقق و
تاریخ شناس برجسته
یکشنبه
۲۲ آوریل ۲۰۱۲ -
مجتمع
نصح
Sunday Aril 22, 2012
Seminar’s
Schedule
2:15pm: Reception
MC: Deborah Zakariayi with Café Rambam
Panel 1 in Farsi - Coordinators: Dr. Farhad Daghighian & Afshin Tajian
3:10 -
Speaker: Rav David Shofet, President of the Persian Maimonides
Foundation – Inviting Max Webb, Holocaust survivor for candle lighting
in memory of the victims of Holocaust and other genocides of the 20th
Century.
Title: Post Holocaust Jewish Theology
3:30 - Keynote Speaker: Professor Ramin
Jahanbegloo, world renowned Iranian-Canadian philosopher
Title:
Reflections on Culture & Politics
After Auschwitz
3:55 - Guest Speaker: Mohammad Arasi;
Historian Scholar
Title: Holocaust Denial: An Outrage to the Iranian Culture
4:15 -
Refreshments
Panel 2 in Farsi
-
Coordinator: Afshin Tajian
4:45 -Speaker: Rav Soleiman
Hakakian
Title: Modern Jewish Theologians on
Holocaust
5:00 - Speaker: Shirindokht Daghighian
Title: The Eclipse of God: Martin Buber’s Reflections on Holocaust
5:15 - 6:00pm: Questions & Answers with all speakers
Nessah Cultural Center
142 South Rexford Drive
Beverly Hills, CA 90212
Sunday
April 22, 2012
Reception & Live Music: 2:00
Seminar:
3:00pm to 6:00 pm
Free Valet Parking
*****************************
Second Café Rambam Seminar:
Click Here for Event Flyer
Judaism &
Contemporary Science
Where Does Maimonides Stand
Today?
Sunday December 18th
Hosted at the Sephardic Temple,
Tiferet Israel
10500 Wilshire Boulevard
Los Angeles, California 90024
Free Valet Parking
Time:
4:30 to 8 pm
Attendance Fee: $10
دومین سمینار کافه رمبام:
چند
بررسی پیرامون یهودیت و دانش امروز
فصل مشترک:
آراء موسی ابن مایمون
مکان: سفارادیک تمپل واقع در
۱۰۵۰۰خیابان ویلشر -
پارکینگ رایگان
تاریخ:
یکشنبه ۱۸ دسامبر
زمان:
۴ تا ۸ شب
Seminar’s Schedule
4:30pm:
Reception
5:00:
Rabbi Jay Shasho Levy - Rav David Shofet
Panel I in English -
Coordinator: Afshin Tajian,
Electronical Engineer; Café Rambam Committee
Member
5:10 - Speaker:
Professor Jamshid Maddahi;
MD,
FACC; Professor of Medicine (Cardiology) and
Molecular and Medical Pharmacology; Direc-
tor of Biomedical Imaging Institute at David
Geffen School of Medicine, UCLA
Title:
Insight into G-d's Magnificent Design
5:30 - Speaker:
Shirindokht Daghighian,
Philosopher; Persian Translator of the
Guide for
the Perplexed
and the Author of
A Commentary
on the Guide
Title:
Maimonides’ Concept of Philanthropy In
Our Time.
5:40
- Questions & Answers
6:
10 to 6: 30 - Refreshment & Book Signing
Panel 2 in Persian -
Coordinator: Mojgan Rafi -
Board Member of Persian Maimonides Foundation
6: 40 - Speaker:
Professor Samuel Rahbar -
Distinguished
professor at Department of
Diabetes, Endocrinology and Metabolism at City
of Hope;
Discoverer of
hemoglobin A1C in 1968
Title:
Maimonides’ Medical Oath, A Message
for Human Equality
7:00 - Speaker:
Eliyahou Natan Eli, Scientist
Engineer in the field of
artificial intelligence;
holder of several invention patents; Specialist in
Quantum Physics
Title:
The Concept of Time in Quantum
Physics & Maimonides’ View of Time
7:20 to 8:00 - Question & Answers
سخنرانی های پروفسور شموئل رهبر و الیاهو نتن الی به فارسی :
سوگندنامهء پزشکی ابن مایمون: پیامی برای برابری انسان ها
مفهوم زمان از دیدگاه کوانتوم فیزیک
و آرای موسی بن مایمون
****************************
گزارشی از اولین جشن
بنیاد ایرانی هارامبام
اولین گردهمایی بنیاد
ایرانی هارامبام در روز هشتم ژانویهء سال جاری با حضور افراد اجتماع، شخصیت
های اجتماعی، علمی و فرهنگی و فارغ التحصیلان دبیرستان اتحاد در محل
فدراسیون بر گذار شد.
در این مجلس که با حضور
بیش از سیصد تن برگزار شد، راو داوید شوفط، راو اعظم جامعهء لس آنجلس که
بنیان گذار بنیاد ایرانی هارامبام به شمار می رود و خود، محقق برجستهء
هارامبام شناس و اولین معرف این متفکر در جامعهء ایرانی هستند برنامه با
سخنرانی خود آغاز کردند. راو شوفط در اهمیت انتشار آثار هارامبام، ربی
مشه بن مایمون گفتند که این وظیفه ای بزرگ است که آثار این دانشمند، فیلسوف
و روحانی بزرگ عالم یهودیت که مورد احترام جهانیان است به زبان فارسی در
اختیار جامعهء فارسی زبان دنیا قرار بگیرد. با آن که کتاب "موره نووخیم"
یا "راهنمای سرگشتگان" تا کنون به اغلب زبان های مهم دنیا ترجمه شده، ولی
به زبان فارسی موجود نیست. ایشان از همهء افراد نیک اندیش جامعه دعوت به
حمایت از بنیاد ایرانی هارامبام برای تحقق این وظیفهء تاریخی کردند. راو
شوفط در اهمیت خدمات صادقانهء آقای عبدالله دقیقیان، فرهنگی با سابقه و
محبوب که میهمان افتخاری این برنامه بودند و جمع قابل ملاحظه ای از فارغ
التحصیلان و فرهنگیان دبیرستان اتحاد ژاله برای بزرگداشت ایشان در این مجلس
گرد آمده بودند، سخن گفت.
سپس، دکتر آیزیک
نورمند، از هیئت مدیرهء فدراسیون و نیز عضو بورد بنیاد ایرانی هارامبام
پیام بنیاد ایرانی هارامبام را به این شرح به اطلاع جمع رساند:
میهمانان
گرامی خوش آمدید. در تابستان ۲۰۱۰ راو داوید شوفط با تشخیص ضرورت انتشار
آثار فیلسوفان و اندیشمندان بزرگ تاریخ یهود به زبان فارسی بنیاد ایرانی
هارامبام را پایه گذاشتند. با تأیید و حمایت مهندس منوچهر نظریان و ریاست
فدراسیون سرکار خانم شهلا جاودان حساب و امور مالی این بنیاد زیر نظر
فدراسیون قرار گرفت.
اتفاقی نیست که هر یک
از اعضای هیئت مدیره و مدیریت این بنیاد، نمایندهء یکی از رشته های
نابغهء تاریخ اندیشه ربی مشه بن مایمون هستند که بزرگ ترین رهبر روحانی و
اجتمایی، فیلسوف، پزشک، فیزیکدان و دانشمند نجوم و رهبر اجتمایی تاریخ
یهودیان پس از پراکندگی بود . گروهی با احترام به شخصیتی که دربارهء او
گفته شده:" از مشه بن عمرام تا مشه بن مایمون هیچکس مانند مشه بن مایمون
ظهور نکرده است" گرد هم آمده اند تا آثارهارامبام را به زبان فارسی به
جامعه و آیندگان تقدیم کنند. بنیان گذاران و هیئت مدیره، راو داوید شوفط ،
راو یدیدیا اذراخیان، رهبران اجتماعی چون منوچهر نظریان، ایرج صفایی، و
فریدون گلبر؛ اهل دانش چون دکتر فرهاد دقیقیان فیزیکدان و مخترع در سطح بین
المللی، معلم دانشمند پروانه صراف، پزشک محبوب دکتر شادان صفوتی و در
زمینهء فلسفه شیرین دخت دقیقیان و این خدمتگزار، ایزیک نورمند.. امیدواریم
که از حقوقدانان جامعه نیز در آینده در بورد داشته باشیم همان گونه که در
کنگرهء آمریکا دو لوح از مشه بن عمرام و هارامبام به عنوان نابغه های قانون
در تاریخ بشریت وجود دارد. به ویژه پزشکان جامعه که به شکر خدا فراوان
هستند و نیز حقوقدان ها و همهء افراد با ایمان، اهل علم و مطالعه خود را
عضو این بنیاد بدانند و در به ثمر رساندن این وظیفهء بزرگ سهیم شوند.
اولین پروژهء بنیاد، انتشار راهنمای سرگشتگان در پاییز سال جاری است.
در بخش دیگری، دکتر
مسعود صدیق پور از پزشکان دانشمند جامعه و دارای چندین بورد تخصصی از جمله
فوق تخصص بیماری های خواب،
فوق تخصص نورو-
رادیولوژی
و تخصص های داخلی و رادیولوژی متن فارسی قسم نامهء پزشکی ابن مایمون را
خواندند. دکتر مسعود صدیق پور که از یاران نزدیک بنیاد ایرانی هارامبام
از ابتدای تشکیل بوده اند، بر اهمیت شناساندن شخصیت ابن میمون – هارامبام-
به فارسی زبانان تأکید کردند.
یکی از ویژگی های این
مراسم حضور جمعی از پزشکان و مهندسان جوان بود که از اولین حامیان بنیاد
بوده اند. دکتر شادان صفوتی و این یاران بنیاد، همگی از اعضاء و فعالان
سازمان دانشجویان یهود تهران بوده اند. حضور این حامیان فرهیخته و جوان
بنیاد با تشویق جمع روبه رو شد.
این مجلس فرهنگی با
اجرای پر شور ویولن استاد شهرام فسا زاده که فراز های افتخار آمیزی در
موسیقی ایران را به خود اختصاص داده است و همراهی استاد سیامک پویان
نوازندهء ضرب ادامه یافت.
دکتر جهانگیر جواهری با
سی و پنج سال سابقه در فعالیت های اجتمایی و نایب رییس سابق انجمن
کلیمیان تهران از سوی فارغ التحصیلان دبیرستان اتحاد، میهمان افتخاری آقای
عبداله دقیقیان را معرفی کردند. سپس آقای دقیقیان در میان کف زدن های ممتد
و بی سابقهء جمعیتی که به احترام ایشان ایستاده بودند اظهار خوشوقتی کرد که
امروز فارغ التحصیلان دبیرستان اتحاد را در بالاترین مدارج علمی، هنری و
اقتصادی می بیند و خطاب به آن ها گفت: " عزیزان من، تحصیل شما به پایان
نرسیده، ما همگی باید تا آخرین نفس بر دانش های علمی و الهی خود بیفزاییم"
ایشان همهء افراد جامعه را به حمایت از بنیاد ایرانی هارامبام تشویق
کردند.
روسای فدراسیون، خانم
شهلا جاودان و مهندس منوچهر نظریان ضمن سخنانی در اهمیت تعلیم و تربیت، لوح
یادبودی را به آقای دقیقیان تقدیم کردند. جیکوب سوفر زاده، نقاش پر آوازهء
ایرانی، خالق تابلو های مطرح در سطح بین المللی و فارغ التحصیل دبیرستان
اتحاد، پرتره ء استادانه ای را از آقای دقیقیان را به ایشان هدیه کرد و
تابلوی نفیسی از ربی مشه بن مایمون را به نفع بنیاد ایرانی هارامبام به
حراج ساکت گذاشت که علاقه مندان خرید آن می توانند با دکتر نورمند تماس
بگیرند.
سپس شیرین دخت دقیقیان
مدیر اجرایی بنیاد ایرانی هارامبام که در عین حال کار ترجمه، مقدمه و حواشی
کتاب راهنمای سرگشتگان را در مطابقت با نسخه های انگلیسی، عبری و عربی آن
به عهده دارد، در اهمیت آراء و اندیشه های ربی مشه بن میمون، گفتار خود را
این گونه آغاز کرد:
" ربی شیمون بر یوحای
تمثیل پر معنایی دارد: روزی مردی که در کوه ها به دور از تمدن می زیست،
وارد دهکده ای شد و برای غذا خوردن به مهمان خانه ای رفت. مهماندار از او
پرسید چه می خورد و او گفت: گندم مهمانخانه دار با تعجب برای او کاسه ای
گندم آورد و با حیرت دید که مرد کوه نشین، گندم های طلایی و زیبا را با هر
چه نزدیک دستش بود کوبید و به دهانش ریخت و البته در خوردن آن بسیار مشکل
دشت. وقتی مهمانخانه دار فهمید که او تمام عمر، گندم را این گونه می
خورده، گفت: بگذار نشانت دهم که ما گندم را چگونه می خوری. سپس نان ساده و
تازه ای از تنور در آورد. مرد کوه نشین با حیرت پرسید: این چگونه گندمی
ست؟ همان لحظه، مهمانخانه دار کلوچه ای از تنور در آورد و گفت: این نیز از
گندم است. تاریخ اندیشه، فلسفه، عرفان و الهیات یهود را به جرات می توان
تاریخ کسانی دانست که با از خود گذشتگی، نیروی فکری و شهامت، توراه، این
گندم مایهء حیات و هویت را مطابق زمان و مرحلهء رشد بشری قابل فهم و
گوارا ساخته اند. در میان این چهره ها که سهم بزرگی در گذار بشریت از
بربریت، جهل و تاریک اندیشی داشته اند، ربی مشه بن مایمون از اهمیت
استثنایی برخوردار است، زیرا نه تنها یهودیان، بلکه مسیحیان و مسلمانان و
همهء تاریخ نویسان فلسفه و علم او را آغاز گر روشنگری و خرد گرایی در تاریک
ترین دوران های قرون وسطی می دانند.
نازنین درخشان دانشجوی
جوان و هنرمند رشتهء اتنو میوزیکولوژی دانشگاه یو سی ال ای که در عین حال
هماهنگ کنندهء کافه رمبام، بوک کلاب بنیاد ایرانی هارامبام در لس آنجلس
است، ابتدا قطعهء "ویولن زن روی بام" را با استادی نواخت و سپس بوک کلاب
کافه رمبام را معرفی کرد و از جوانان علاقه مند به کتاب خوانی و بحث آزاد
دعوت به شرکت در این برنامه ها کرد. بوک کلاب کافه رامبام اولین و سومین
پنجشنبهء هر ماه از ساعت هفت عصر در محل فدراسیون بر گذار می شود. اعضای
کافه رمبام پس از اجرای موسیقی زنده و پذیرایی، گفتگوی خود را آغاز می
کند. در حال حاضر این گروه در حال خواندن و بررسی کتابی به زبان انگیسی
دربارهء سلامتی جسم و روح و نقش تغذیه بر اساس آراء هارامبام هستند. ورود
به این جلسات آزاد است. مهندس فرزین جواهریان، عضو بورد مشورتی بنیاد در
زمینهء جوانان نیز از اعضای این بوک کلاب به شمار می رود.
دو ساعت آخر این جشن با
هنر نمایی خوانندهء محبوب پژمان و رقص و پایکوبی ادامه یافت.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Program
Announcement
Café Rambam
Persian
Maimonides Foundation has newly launched the Café Rambam, a book club
for the second generation young professional singles/university students
in New York City and Los Angeles.
Café Rambam’s goal is facilitating a spiritual and intellectual
communication between the Persian Jewish singles, through reading and
discussing English books on Rambam’s philosophy and other works of the
outstanding Jewish thinkers and spiritual figures.
The bo and will take place in the Neman ok club “Café Rambam” will be
run in English Hall, Iranian-American Jewish Federation in Los Angeles,
and in private places in New York City, every other week.
Registration will be free and by prior reservation.
The first read:
'The Life-Transforming Diet based on Health and Psychological
Principles of Maimonides'
by David J. Zulberg.
Contact Café Rambaum’s moderators at:
New York City: CaféRambam.nyc@persian-maimonides.org
Los Angeles: CaféRambam.la@persian-maimonides.org |
